| Instrucciones
de Funcionamiento
Aviso: Se debe
de usar protección ocular mientras esté usando este instrumento.
Funcionamiento:
Nota: Este instrumento
viene equipado con dos pilas alcalinas nuevas de 9 voltios instaladas en
la computadora antes de su envío.
1. Conecte la
computadora (12100) al cuerpo del Medidor de Volumen usando cualquiera
de los dos cables de conexión (12056/12057) enviados con el instrumento.
Para conectar el cable palteado del transductor al cuerpo principal del
Medidor de Volumen alinee las inserciones semicirculares y empuje en línea
recta hasta que se oiga un "click". La conexión negra se alinea
en la entrada de llave y se empuja directamente hacia la conexión
macho de la computadora hasta que se oiga un "click".
2. Conecte la
banda portadora a la computadora. Se puede llevar colgado alrededor
del cuello del operario o se puede poner sobre la llave de control del
tanque que se va a examinar.
3. Cierre la
válvula de entrada inferior (12020-B) y empuje el pistón
(12005) hacia arriba en la posición de cerrar girando la palanca
del pistón (12007) en el sentido contrario a las agujaas del reloj.
4.Presióne
el botón "Press" en la computadora y abra la válvula de escape
(12020-B). Establezca contra-presión con el depósito
aspirador (12042) equivalente a la contra-presión existente en el
tanque que se está examinando. La presión aparecerá
en la pantalla de la computadora y se mantendrá ahí
durante un período de dos minutos. Si se requiere más tiempo
durante la prueba se puede volver a poner la presión presionando
al botón "Press" de nuevo.
5. Conecte el
Medidor de Volumen a la llave de control del tanque abriendo el tornillo
del dispositivo de sujeción (12024) y deslizando la horquilla del
dispositivo de sujeción (12023) sobre la cabeza de la llave de control.
Gire el tornillo del dispositivo de sujeción en el sentido de las
agujas del reloj para que la empaquetadura del dispositivo de sujeción
(12025) haga un sello ajustado entre la llave de control y la unidad del
dispositivo de sujeción (12021). Abra la válvula de
entrada (12020-B) y luego abra completamente la llave de control.
6. Cuando la
lectura de presión esté fija, remueva el depósito
aspirador (12042) y abra parcialmente la válvula de escape superior
(12020-B) para que la lectura de presión baje aproximadamente a
1 psi. Permita que el Medidor de Volumen se llene hasta que la cerveza
se desborde por el cuello (12045).
7. Abra la válvula
de escape (12020-B) completamente para permitir que el flujo de cerveza
saque cualquier burbuja de aire. El cristal de observación
(12036) mostrará la presencia de aire en la cerveza.
8. Cierrre la
válvula de entrada, la válvula de escape y la llave de control.
Remueva el Medidor de Volumen de la llave de control del tanque.
9. Abra parcialmente
la válvula de escape (12020-B) para reducir la lectura de presión
falsa y permitir que la presión baje aproximadamente a la presión
de equilibrio que se espera en al prueba, y luego cierre la válvula
de escape (12020-B).
10. Gire la
palanca del pistón (12007) en el sentido de las agujas del reloj
hasta la posición de descarga. NO TIRE DE LA PALANCA HACIA
AFUERA sino que permita que la presión de la botella fuerce el pistón
hacia afuera mientras que se agita la muestra.
11. Presione
el botón "Press" en la computadora y empieze a agitar el Medidor
de Volumen hasta que se obtenga una lectura constante.
12. Presione
el botón de "Temp" para asegurarse de que la pantalla muestra una
lectura constante.
13. Presione
el botón "Vols" para obtener una lectura digital en la pantalla
de los volúmenes de gas CO2.
La computadora puede requerir hasta dos segundos para hacer este cálculo.
Si aparece una luz indicando "Not Ready" (No Listo), el Medidor de Volumen
se debe de sostener en una posición estable y tomar otra lectura
de Vols. Este instrumento es muy sensible a los cambios de temperatura
y presión y un cambio pequeño (de .01/.02 volúmenes)
se puede notar debido a un calentamiento ligero de la cerveza o la agitación
adicional del medidor.
Diagnósticos:
NOT READY (No
Listo)
Indica una
condición inestable dentro del recipiente y/o en la operación
de computación en progreso. Cuando se haya establecido una
figura válida de volumen, este LED se apagará y la pantalla
se encenderá. El LED de "NO LISTO" solo trabaja en la función
de volúmenes.
OVER RANGE (Sobre-Rango)
Se encenderá
cada vez que uno de los parámetros que se mide (presión o
temperatura) esté por encima o por debajo del rango especificado.
Por ejemplo, si el recipiente de prueba está a 62°F, el LED
de sobrerango se encenderá porque la unidad sólo mide hasta
57.0°F.
NO PROBE (Sin
Sensor)
Avisa al operador
que el sensor (transductor de presión y sensor de temperatura) no
está conectado. En esta situación, la pantalla se parará
para prevenir una lectura falsa.
LOW BATTERY
(Pilas Agotadas)
Este aviso
alertará al operario de que las pilas se están agotando.
Esta situación parará la pantalla y esto ocurrirá
antes de que el voltaje de las pilas esté demasiado bajo para causar
una lectura o un cálculo incorrecto. Las pilas de recambio
deben de ser alcalinas de 9 voltios para el funcionamiento apropiado.
APAGADO AUTOMATICO
Para asegurar
la vida máxima de la pila, el Modelo 48-A está equipado con
un apagado automático. En la función de presión,
la unidad se apagará dos minutos después de que se haya encendido.
En la función de temperatura, la unidad se apagará quince
segundos después de que se haya encendido. En la función
de volúmenes, la unidad se apagará quince segundos después
de alcanzar la estabilidad en el recipiente.
SENSOR DE ESTABILIDAD
AUTOMATICO
Un circuito
que monitorea la velocidad de cambio de ambos parámetros (presión
y temperatura). Cuando la velocidad de cambio de ambos ha bajado
por debajo de un nivel especificado se hace el cálculo de volúmenes
y la pantalla se enciende. Si uno de los parametros cambia considerablamente,
la unidad volverá momentáneamente a "No Listo" y volverá
a calcular una lectura nueva de volúmenes.
APAGADO MANUAL
Un interruptor
de "Apagar" ("OFF") se ha provisto para permitir que el operador apague
la unidad una vez que haya obtenido la lectura. Esto ayudará
a extender la vida de la pila. |